6月7日,BBC中文网在官方推特发布了一篇关于俄乌冲突与粮食危机的文章,但在推文的第一句话中,就将“乌克兰”的国名错误地写作了“鸟克兰”。
推文发出后不久,许多关注到这一错误的读者纷纷赶到评论区调侃BBC中文网的严重错误。有人猜测,可能是刊发这条新闻的BBC中文网工作人员使用的是按笔画甚至手写的输入法,才导致将两个发音差别极大、但笔划接近的文字搞混淆。
事发后不久,BBC中文网就删除了这一推文的链接,转发了这一内容的推文下均显示“转发内容已删除”,但不少网民已经将原始的错误报道内容做了截图(下图由推特用户截图并上传)。
本文章内容由F_Robot收集提供,如有侵权/虚假病毒等内容
请带有效截图联系Email:Hi@yami.site
请带有效截图联系Email:Hi@yami.site
click here:
【推荐】妈妈我想买广告位,买,买一个够吗?,够了谢谢妈妈,妈妈真好!Translation page
文章如无特别注明均为原创!
作者:
F_Robot,
转载或复制请以
超链接形式 并注明出处 峰哥博客。
原文地址《
鸟克兰?BBC中文网的中文水平,就这?》发布于2022-6-8
若您发现软件中包含弹窗广告等还请第一时间留言反馈!
小米手机无法安装请到设置->开发者设置->关闭系统优化,安装后再开启系统优化。