制裁之下俄罗斯宇航员惜别国际空间站

当地时间周二早些时候，俄罗斯宇航员安东·什卡普列罗夫将国际空间站的管理权交接给了美国宇航员托马斯·马什伯恩。尽管目前地球上动荡不安，什卡普列罗夫对国际空间站上正在进行的合作项目和各国宇航员给予了积极正面的评价。

“我很自豪我能成为这个优秀团队的指挥官。虽然地球上有纷争不和。然而在空间站轨道上我们不一样，我们是一个团队的。我认为国际空间站就像是友谊与合作的象征，也是人们对未来的太空继续探索的标志。”施卡普列罗夫说到。在告别仪式中，他将空间站的“钥匙”交给了马什本。马什本对施卡普列罗夫也表达了热烈的感激之情，“能够接任国际空间站的指挥并继续开展国际合作和太空探索是一种至高无上的荣幸。我们要感谢你。你是一位了不起的指挥官。

自冷战结束后，国际空间站（ISS）成为了俄罗斯与各国合作并发展太空技术的重要平台。二十多年来，它一直由各国宇航员轮流维护。现在，五名俄罗斯人、四名美国人和一名德国人正在那里共同生活和工作。国际空间站也早已成为了和平与友谊的象征。

国际空间站还成为让西方国家获得俄罗斯先进的太空技术的渠道。自2011年以来，俄罗斯的联盟号火箭是宇航员们往返国际空间站的唯一途径。然而，自乌俄冲突爆发以来，美国总统拜登对俄罗斯实施制裁，尤其对于高科技出口方面特别敏感。拜登声称，这将“削弱他们的航空航天业，包括他们的太空计划”。

俄罗斯国家航天集团公司总干事德米特里·罗戈津（Dmitry Rogozin）对此回应道，国际空间站都是依靠俄罗斯航天器进行定期推进，抵消了气体阻力的影响，才能保证气体阻力不会降低了空间站运行的轨道，否则随着时间的推移空间站将掉回大气层。 “如果你阻止与我们的合作，谁来拯救国际空间站失控脱离轨道，然后砸到美国或欧洲头上？”

当地时间3月30日，NASA 宇航员马克范德黑（Mark Vande Hei）和两名俄罗斯宇航员安东·什卡普列罗夫（Anton Shkaplerov）和彼得·杜布罗夫Pyotr Dubrov将乘坐联盟号飞船返回地球。范德黑在国际空间站待了 355 天，打破了在空间站生活最久的记录。他曾在一年前的新闻发布会上说：

“当我们开始（美国和苏联）相互竞争时，这是我们在太空飞行探索阶段初期时如此成功的原因之一。不过随着时间的推移，我们意识到通过共同努力，可以取得更多成就。当然，这种情况一直持续到今天，我希望它会持续到未来。”

至于即将到来的返程，即使政府早先颁布了制裁，美国宇航局仍坚持“联盟号飞船将如期返回，将美国宇航局宇航员马克·范德黑和宇航员彼得·杜布罗夫和安东·什卡普列罗夫送回地球。”

罗戈津在一份声明中也写道：“俄罗斯航太将继续履行其确保国际空间站运行的国际义务。”