峰哥博客

首页 » UC编辑部奇闻 » 日媒分析中日不同的三个特点:家庭观念淡薄、偷听、说话态度突变

日媒分析中日不同的三个特点:家庭观念淡薄、偷听、说话态度突变

日本JBpress网站8月16日文章,原题:偷听邻居对话?来到中国发现日本人的三大特征 不知不觉笔者已在华生活超过10年。也许是因为逐渐“中国化”的缘故,在日本时未曾注意过的一些日本人的习惯和特征,如今在笔者看来日渐凸显。下面就是一些大部分日本人都没意识到的日本人的特征。

一、家庭观念淡薄。与中国人相比,笔者感受最强烈的是日本人的家庭观念淡薄。中国人深受孝文化和儒家文化影响,家族关系极为密切。成年后,子女与父母的关系依然很好。笔者来华后,逐渐意识到中国人的紧密家庭观念在世上绝无仅有,而日本人家庭观念的淡薄在世上也是少见。日本人虽常谈论孩子,但一提到父母大多面色尴尬。几乎没有日本人能大声说出“我爱父母!”

二、偷听别人谈话。笔者来华后才意识到,日本人有着非常自然的偷听别人说话的习惯。在中国商店里,若知道周围有同胞,日本人说话就会放低音量。这点在商务场合尤为明显,因为日本人会偷听别人对话。此类偷听行为不仅限于在华日本人,在日本国内也常听到“刚才在车站前面排队的人说……”“在麦当劳那个女高中生说……”这类话,很多人把别人的对话当话题来讨论。中国人一般不会特意去听别人说话。很少有人对旁人的对话感兴趣,所以无论周围环境如何,中国人都会和家人、朋友大声对话。

三、说话态度突变。就血气方刚这点而言,笔者一直以为中国人比日本人更激烈。写这篇文章时,就能听到窗外大爷大妈们为垃圾处理在激烈争吵。与之相比,日本人平时可以说很温和。然而,一旦知道对方不会反抗,很多日本人就会变得极具攻击性,态度蛮横。这种情景常在商务场合出现:强硬一方(大多是买方)压迫甚至威吓对方。而在中国,买卖双方关系要比日本平等,此类场景也很少出现。(作者花园佑,严格译)



【推荐】妈妈我想买广告位,买,买一个够吗?,够了谢谢妈妈,妈妈真好!

文章如无特别注明均为原创! 作者: F_Robot, 转载或复制请以 超链接形式 并注明出处 峰哥博客
原文地址《 日媒分析中日不同的三个特点:家庭观念淡薄、偷听、说话态度突变》发布于2021-8-17
若您发现软件中包含弹窗广告等还请第一时间留言反馈!

分享到:
打赏&捐助 分享到QQ空间

评论

游客

  • 看不清楚?点图切换
切换注册/找回用户名密码

登录

Tips:2023-04-20于系统原因部分账号将被删除,届时请重新注册!

切换登录

注册