活久见！拜登接种辉瑞疫苗后态度突变：特朗普应该得到赞扬

【南方+12月22日讯】据美国媒体报道，美国当选总统乔·拜登、加利福尼亚州州长加文·纽森和参议员迪克·德宾（民主党）都称赞了特朗普政府本周推出新冠病毒疫苗的努力，这与早些时候民主党人对总统特朗普在疫苗研发中的所扮演的角色表示担忧时的情况截然相反。

拜登、纽森和德宾都表示，特朗普政府在“曲速行动”（Operation Warp Speed）方面值得称赞，曲速行动是美国联邦政府为了研发疫苗以预防新冠病毒在美国继续传播而发起的计划，目的是加快疫苗的开发并且能够达成大规模制造和销售。

今年早些时候，拜登和德宾都对特朗普政府时期研发的疫苗表示怀疑，因为特朗普一直与政府自己的科学家在时间表上发生冲突，这让人担心他在向官员和制药公司施压，要求他们加快这一过程。

虽然纽森本人一直避免在这个问题上直接批评特朗普，但他与其他西方国家成立了一个特别小组，在分发疫苗之前自己独立审查疫苗。

其他民主党人——包括众议院议长南希·佩洛西、参议员伊丽莎白·沃伦（民主党）和众议院议员亚历山德里娅·科尔特斯本周也接种了辉瑞的新冠疫苗，以向公众展示疫苗是安全有效的，但没有赞扬特朗普。

拜登21日在接种辉瑞疫苗后说：“我认特朗普政府应该得到一些赞扬，让‘曲速行动’项目落到实处。我这样做（接种疫苗）是为了证明，人们应该做好准备，在有疫苗的情况下去接种疫苗。没什么好担心的。”

报道称，此前，科学家对来自特朗普的政治压力非常担心，以至于数家制药公司在9月份发表了一份特别的联合声明，承诺只有在适当的试验之后，才会提交一种疫苗供美国食品药品监督管理局（FDA）批准。不过，目前两党议员都在接种疫苗，以增强公众对疫苗的信心。根据美国广播公司新闻和易索普21日公布的最新民意调查，仍有15%的美国人表示他们不会接种疫苗。

校对：曹柏英

click here：

Translation page

【推荐】妈妈我想买广告位，买，买一个够吗？，够了谢谢妈妈，妈妈真好！